Traducción de mote del inglés al español


Traducción de la palabra '

mote

': mota, átomo
Transcripción: [məʊt]

Artículo del diccionario

noun

  1. mota f (speck)
  2. mote m
  3. átomo

Ejemplos

Motas


 

a mote in the eye

— una mota en el ojo
 

a mote of dust

— una mota de polvo
 

a mote of dirt

— una migaja de suciedad
 

remove a mote

— quitar una mota

Partícula mínima


 

a mote of light

— un diminuto rayo de luz
 

a mote of sand

— un grano de arena
 

a mote in the air

— una partícula en el aire

Pequeñez, migaja


 

not a mote of truth

— ni una pizca de verdad
 

a mote of hope

— una esperanza diminuta
 

without a mote of doubt

— sin la menor sombra de duda

En sentido figurado: pequeño defecto


 

see a mote in someone’s eye

— ver la paja en el ojo ajeno
 

ignore the mote

— pasar por alto un pequeño defecto
 

a mote of fault

— un defecto diminuto