Traducción de monotony del inglés al español


Traducción de la palabra '

monotony

': monotonía
Transcripción: [məˈnɑːtəni]

Ejemplos

Descripción de la vida o el trabajo


 

daily monotony

— monotonía diaria
 

workplace monotony

— monotonía en el lugar de trabajo; monotonía del trabajo
 

monotony of daily life

— monotonía de la vida cotidiana; uniformidad de la vida cotidiana
 

monotony of routine

— monotonía de la rutina; uniformidad de la rutina
 

endless monotony

— monotonía infinita; uniformidad infinita
 

break the monotony

— romper la monotonía; quebrar la monotonía; librarse de la uniformidad

Descripción emocional o psicológica


 

monotony breeds apathy

— la monotonía engendra apatía; la monotonía provoca indiferencia
 

suffocating monotony

— monotonía asfixiante; uniformidad asfixiante
 

stifling monotony

— uniformidad opresiva; monotonía opresiva
 

boredom induced by monotony

— aburrimiento provocado por la monotonía

Fenómenos sonoros o visuales


 

monotony of sound

— monotonía del sonido; uniformidad del sonido
 

musical monotony

— monotonía musical; uniformidad en la música
 

visual monotony

— monotonía visual; uniformidad en la percepción visual
 

monotony of color

— monotonía del color; uniformidad de la gama cromática

Paisajes o entorno


 

monotony of landscape

— uniformidad del paisaje; monotonía del paisaje
 

urban monotony

— uniformidad urbana; monotonía del entorno urbano
 

monotony of traffic

— uniformidad del tráfico; monotonía del flujo de tráfico

Contexto literario o artístico


 

monotony in literature

— monotonía en la literatura; uniformidad en la literatura
 

narrative monotony

— monotonía narrativa; uniformidad narrativa
 

monotony of style

— monotonía del estilo; uniformidad del estilo