Traducción de monkey del inglés al español


Traducción de la palabra '

monkey

': mono, mico, diablillo, juguetear, golfillo
Transcripción: [ˈmʌŋkɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. mono m
  2. mico
  3. diablillo
  4. golfillo

verb

  1. juguetear
  2. hacer travesuras
  3. hacer diabluras

Ejemplos

Animal o especie


 

spider monkey

— mono araña; marikina
 

howler monkey

— mono aullador; aullador
 

capuchin monkey

— mono capuchino; capuchino
 

golden monkey

— mono dorado
 

baby monkey

— cría de mono; monito

Equipamiento, objetos o lugares


 

monkey bars

— barras de mono; estructura de barras para trepar; escalera infantil de juegos
 

monkey wrench

— llave inglesa; llave ajustable
 

monkey suit

— traje oficial; esmoquin; atuendo formal
 

monkey puzzle

— araucaria; rompecabezas

Comportamiento, travesuras o imitación


 

monkey around

— holgazanear; perder el tiempo; hacer el tonto
 

monkeying around

— hacer el tonto; perder el tiempo; tontear
 

monkey business

— travesuras; fraude; actividad deshonesta; diabluras
 

monkey see, monkey do

— lo que ve el mono, lo hace; imitación sin comprensión
 

make a monkey out of someone

— poner a alguien en ridículo; hacer el ridículo de alguien

Modismos, problemas o estados


 

monkey on one's back

— carga obsesiva; adicción; problema grave
 

don't monkey with

— no te metas en; no toques; no experimentes con
 

throw a monkey wrench into the works

— poner trabas; arruinar los planes; trastocar el curso de las cosas
 

well, I'll be a monkey's uncle

— ¡vaya!; ¡no puede ser!; ¡caramba!

Enfermedades, nombres y otras expresiones


 

monkeypox

— viruela del mono; mpox
 

curious george

— Jorge el Curioso
 

monkey mind

— mente inquieta; mente agitada; mente propensa a distraerse