Traducción de mob del inglés al español


Traducción de la palabra '

mob

': multitud, turba, muchedumbre, grupo, pandilla
Transcripción: [mɒb]

Artículo del diccionario

noun

  1. turba f
  2. muchedumbre f (horde)
  3. mafia f
  4. multitud
  5. grupo
  6. pandilla
  7. gentío
  8. canalla
  9. peña

verb

  1. acosar
  2. atropellar
  3. atacar en masa

Ejemplos

Multitud, aglomeración de gente


 

the mob

— la multitud
 

angry mob

— multitud enfurecida
 

the unruly mob

— la multitud alborotada; la multitud incontrolable
 

mob mentality

— mentalidad de rebaño; psicología de masas
 

mob scene

— escena de multitud; lugar donde se agolpa la gente
 

the mob gathers

— la multitud se reúne

Mafia, organización criminal


 

the mob

— la mafia; organización criminal organizada
 

mob boss

— jefe de la mafia; capo mafioso
 

mob family

— familia mafiosa
 

mobster

— mafioso; criminal de la mafia
 

mob hit

— asesinato por encargo; asesinato por orden de la mafia
 

mob-controlled business

— negocio controlado por la mafia

Agresión, ataque, acoso o asediar


 

to mob

— asediar; rodear
 

to mob someone

— rodear a alguien; atacar en grupo a alguien
 

mobbing

— acoso laboral; hostigamiento grupal
 

mob attack

— ataque de la multitud; ataque en grupo
 

mobbed by fans

— rodeado de fans; asediado por fans

Videojuegos, ciencia ficción o enemigos del juego


 

mob (gaming)

— mob; enemigo del juego
 

hostile mob

— mob hostil
 

neutral mob

— mob neutral
 

spawn a mob

— generar un mob; hacer aparecer un mob
 

aggro a mob

— atraer la agresión de un mob; provocar el agro de un mob
 

farm mobs

— farmear mobs; matar mobs para conseguir botín