Traducción de mistrial del inglés al español


Traducción de la palabra '

mistrial

': juicio nulo
Transcripción: [mɪsˈtraɪəl]

Ejemplos

Anulación del juicio


 

declare a mistrial

— declarar la nulidad del juicio
 

declare the mistrial

— declarar la nulidad del proceso
 

motion for a mistrial

— moción de nulidad del proceso
 

request a mistrial

— solicitar la nulidad del proceso

Causas y motivos


 

cause a mistrial

— provocar la nulidad del proceso
 

mistrial due to a hung jury

— nulidad del proceso por desacuerdo del jurado
 

mistrial over juror misconduct

— nulidad del proceso por conducta indebida de un jurado
 

mistrial because of a procedural error

— nulidad del proceso por un error procesal

Tras la anulación del proceso


 

end in a mistrial

— terminar en un proceso nulo
 

result in a mistrial

— dar lugar a la nulidad del proceso
 

lead to a mistrial

— conllevar la nulidad del proceso
 

after the mistrial

— tras el proceso nulo

Nuevo enjuiciamiento


 

retry after a mistrial

— juzgar de nuevo tras un proceso nulo
 

a mistrial and retrial

— un proceso nulo y un nuevo enjuiciamiento
 

following the mistrial

— tras el proceso nulo
 

mistrial in the case

— nulidad del proceso en el caso