Traducción de mistaken del inglés al español


Traducción de la palabra '

mistaken

': equivocado, erróneo, errado, equívoco, incorrecto
Transcripción: [mɪsˈteɪkən]

Artículo del diccionario

adjective

  1. equivocado (wrong)
  2. confundir
  3. erróneo
  4. errado
  5. equívoco
  6. incorrecto

Ejemplos

Identificación errónea o suplantación de identidad


 

mistaken identity

— identidad equivocada; error en la identificación de la persona
 

mistaken for

— confundido con alguien; tomado equivocadamente por alguien
 

be mistaken for

— ser confundido con alguien; ser tomado equivocadamente por otra persona

Valoración o juicio incorrectos


 

be mistaken

— estar equivocado; no tener razón
 

be mistaken about

— equivocarse respecto a; representarse incorrectamente
 

mistaken judgment

— juicio erróneo; valoración equivocada
 

mistaken conclusion

— conclusión errónea; conclusión equivocada
 

mistaken impression

— impresión equivocada; idea falsa

Suposiciones o creencias erróneas


 

mistaken assumption

— suposición errónea; conjetura falsa
 

mistaken belief

— creencia errónea; error
 

mistaken idea

— idea equivocada; pensamiento falso

Errores en medicina, derecho o acciones


 

mistaken diagnosis

— diagnóstico erróneo; diagnóstico incorrecto
 

mistaken arrest

— detención errónea; arresto por error
 

mistaken identity in court

— error en la identificación de la persona en el tribunal; identificación incorrecta en el proceso judicial