Traducción de misfire del inglés al español


Traducción de la palabra '

misfire

': fallar, tiro errado
Transcripción: [ˌmɪsˈfaɪər]

Ejemplos

fallo del arma


 

a misfire in the gun

— fallo del fusil
 

the pistol misfire

— fallo de la pistola
 

a misfire on the range

— fallo en el campo de tiro
 

clear a misfire

— subsanar un fallo de percusión

fallo del motor


 

engine misfire

— fallo en el funcionamiento del motor
 

a misfire in one cylinder

— fallo en un cilindro
 

the car misfire

— el motor del coche funciona a tirones
 

a misfire under load

— fallo bajo carga

fracaso o error


 

a political misfire

— error político
 

a joke misfire

— chiste fallido
 

the plan misfire

— el plan fracasó
 

a marketing misfire

— movimiento de marketing fallido

desacierto en la comunicación


 

a social misfire

— torpeza social
 

a misfire in communication

— fallo en la comunicación
 

the message misfire

— el mensaje no funcionó
 

a misfire with the audience

— error con el público