Traducción de misanthropy del inglés al español


Traducción de la palabra '

misanthropy

': misantropía
Transcripción: [mɪsˈænθrəpi]

Ejemplos

Carácter o estado emocional


 

a life of misanthropy

— una vida de misantropía; una vida llena de odio hacia la humanidad
 

deep-seated misanthropy

— misantropía profundamente arraigada; profunda aversión a las personas
 

chronic misanthropy

— misantropía crónica; aversión constante a las personas
 

bitter misanthropy

— misantropía amarga; aversión exacerbada a las personas
 

she sank into misanthropy

— se sumió en la misantropía; empezó a sentir aversión hacia toda la humanidad
 

misanthropy took hold of him

— la misantropía se apoderó de él; se enfrió hacia las personas

Conducta o acciones motivadas por la misantropía


 

misanthropy-driven violence

— violencia impulsada por la misantropía; violencia por motivos de odio hacia las personas
 

misanthropy-inspired withdrawal

— retiro de la sociedad por motivos de misantropía; autoaislamiento por aversión a las personas
 

acts of misanthropy

— actos de misantropía; actos dictados por el odio a la humanidad
 

misanthropy and antisocial behavior

— misantropía y comportamiento antisocial; aversión a las personas y aislamiento social

Misantropía filosófica, cultural o literaria


 

philosophical misanthropy

— misantropía filosófica; aversión filosófica a la humanidad
 

literary misanthropy

— misantropía literaria; la figura del misántropo en la literatura
 

romanticized misanthropy

— misantropía romantizada; idealización del odio hacia las personas
 

misanthropy as a theme

— la misantropía como tema; el tema del odio a la humanidad

Contextos o ámbitos sociales


 

misanthropy towards humanity

— misantropía hacia la humanidad; aversión a las personas en general
 

social misanthropy

— misantropía social; aversión social a las personas
 

urban misanthropy

— misantropía urbana; aversión a los habitantes de la ciudad

Diagnóstico, consecuencias o superación


 

signs of misanthropy

— signos de misantropía; síntomas de aversión a las personas
 

combating misanthropy

— combate de la misantropía; oposición al odio hacia la humanidad
 

effects of misanthropy

— efectos de la misantropía; influencia del odio hacia las personas