Traducción de minded del inglés al español


Traducción de la palabra '

minded

': dispuesto
Transcripción: [ˈmaɪndɪd]

Artículo del diccionario

adjective

  1. mentalidad f
  2. dispuesto

Ejemplos

Actitud o cosmovisión


 

open-minded

— de mentalidad abierta; receptivo a nuevas ideas
 

narrow-minded

— de mentalidad estrecha; limitado
 

broad-minded

— de amplia mentalidad; tolerante
 

like-minded

— persona con ideas afines; persona de ideas similares
 

single-minded

— decidido; resuelto
 

strong-minded

— de carácter firme; con principios
 

ill-minded

— malintencionado; de mala fe
 

weak-minded

— de voluntad débil; fácilmente sugestionable

Memoria o atención


 

absent-minded

— distraído; olvidadizo
 

absent-minded professor

— profesor distraído; persona que olvida constantemente los detalles

Inclinación o intención


 

be minded to

— estar inclinado a; tener la intención de; estar dispuesto a
 

not minded to

— no estar inclinado a; no tener la intención de
 

feel minded to

— sentirse inclinado a; tener deseo de

Orientación profesional o práctica


 

career-minded

— orientado a la carrera; que prioriza la carrera
 

business-minded

— con mentalidad empresarial; orientado a los negocios
 

money-minded

— mercantil; orientado al dinero
 

safety-minded

— orientado a la seguridad; preocupado por la seguridad

Otras combinaciones o matices de significado


 

peace-minded

— partidario de la paz; pacifista
 

open-minded approach

— enfoque abierto; disposición a considerar distintas opciones
 

small-minded

— mezquino; de juicio limitado