Traducción de midst del inglés al español


Traducción de la palabra '

midst

': medio, entre
Transcripción: [ˈmɪdst]

Ejemplos

Entre o en medio de


 

in the midst of the crowd

— en medio de la multitud; en la espesura de la multitud
 

amidst friends

— entre amigos; en el círculo de amigos
 

midst the ruins

— entre las ruinas; en medio de las ruinas
 

in the midst of people

— entre la gente; en medio de la gente

Durante o en pleno


 

in the midst of the storm

— en medio de la tormenta; en pleno temporal
 

in the midst of negotiations

— durante las negociaciones; en pleno proceso de negociaciones
 

in the midst of a crisis

— en plena crisis; durante la crisis
 

caught in the midst

— atrapado en medio; sorprendido en pleno

Rodeado de o entre objetos


 

in the midst of nature

— rodeado de naturaleza; en medio de la naturaleza
 

amidst towering skyscrapers

— entre imponentes rascacielos; rodeado de altos edificios
 

in the midst of silence

— en el silencio; en un silencio profundo
 

midst the crowd's roar

— entre el rugido de la multitud; en la espesura de la multitud ruidosa

Uso literario o poético


 

midst the shadows

— entre las sombras; en medio de las sombras
 

in the very midst

— en el mismo centro; justo en medio
 

in the midst of history

— en el mismo centro de los acontecimientos históricos; en la mitad de la historia
 

in the midst of it all

— en medio de todo esto; en la espesura de los acontecimientos