Traducción de metabolize del inglés al español


Traducción de la palabra '

metabolize

': metabolizar
Transcripción: [mɪˈtæbəlaɪz]

Artículo del diccionario

verb

  1. metabolizar

Ejemplos

Nutrición o biología general


 

metabolize glucose

— descomponer la glucosa; asimilar la glucosa
 

metabolize fatty acids

— descomponer los ácidos grasos; metabolizar los ácidos grasos
 

metabolize protein

— descomponer las proteínas; asimilar las proteínas
 

metabolize carbohydrates

— descomponer los carbohidratos; asimilar los carbohidratos
 

metabolize alcohol

— metabolizar el alcohol; procesar el alcohol
 

metabolize lactose

— asimilar la lactosa; digerir la lactosa

Farmacología o medicina clínica


 

metabolize drugs

— metabolizar los fármacos; procesar las sustancias medicamentosas
 

metabolize medication

— metabolizar el medicamento; procesar el medicamento
 

metabolize in the liver

— metabolizarse en el hígado; someterse a metabolismo en el hígado
 

metabolize rapidly

— metabolizarse rápidamente; descomponerse rápidamente
 

metabolize slowly

— metabolizarse lentamente; descomponerse lentamente
 

metabolize via cytochrome p450

— metabolizarse a través del citocromo p450

Bioquímica o biología molecular


 

metabolize into metabolites

— convertirse en metabolitos; metabolizarse con formación de metabolitos
 

metabolize through metabolic pathways

— metabolizarse a través de las vías metabólicas; pasar por las vías metabólicas
 

metabolize by enzymes

— metabolizarse por acción de las enzimas; descomponerse por las enzimas
 

metabolize to energy

— transformar en energía; metabolizar hasta obtener energía
 

metabolize small molecules

— metabolizar moléculas pequeñas; descomponer compuestos de bajo peso molecular

Uso figurado o psicología


 

metabolize information

— procesar la información; asimilar la información
 

metabolize emotions

— procesar las emociones; vivir las emociones
 

metabolize feedback

— asimilar la retroalimentación; procesar las observaciones
 

metabolize grief

— procesar el duelo; vivir la pérdida
 

metabolize new ideas

— asimilar las nuevas ideas; procesar las nuevas ideas