Traducción de mermaid del inglés al español


Traducción de la palabra '

mermaid

': sirena, náyade
Transcripción: [ˈmɜːmeɪd]

Artículo del diccionario

noun

  1. sirena f
  2. Sirenita f
  3. náyade

Ejemplos

Aspecto o carácter


 

mermaid tail

— cola de sirena
 

mermaid hair

— cabello de sirena
 

mermaid eyes

— ojos de sirena
 

mermaid smile

— sonrisa de sirena
 

mermaid scales

— escamas de sirena
 

mermaid voice

— voz de sirena

Mitos, leyendas o relatos


 

mermaid song

— canción de sirena
 

mermaid's curse

— maldición de la sirena
 

mermaid legend

— leyenda de la sirena
 

mermaid folklore

— folclore sobre sirenas
 

The Little Mermaid

— La sirenita; pequeña sirena

Nombres o denominaciones


 

mermaid princess

— princesa sirena; sirena princesa
 

mermaid lagoon

— laguna de las sirenas; laguna de la sirena
 

mermaid parade

— desfile de sirenas
 

mermaid tattoo

— tatuaje de sirena
 

mermaid cove

— cala de las sirenas; bahía de la sirena

Expresiones poéticas o románticas


 

mermaid kiss

— beso de sirena
 

mermaid's whisper

— susurro de la sirena
 

mermaid dreams

— sueños de sirenas; sueños con la sirena
 

mermaid heart

— corazón de sirena

Expresiones comerciales o coloquiales


 

mermaid vibes

— ambiente de sirena; ánimo de sirena
 

mermaid hair trend

— tendencia del cabello de sirena
 

mermaid costume

— disfraz de sirena
 

mermaid makeup

— maquillaje estilo sirena; maquillaje «sirena»
 

mermaid tail pool

— piscina para nadar con cola de sirena; piscina con cola para sirenas

Juegos o entretenimientos infantiles


 

mermaid costume party

— fiesta de disfraces de sirenas; fiesta estilo sirena
 

mermaid swimming class

— clases de natación con cola de sirena; clases de natación para sirenas
 

mermaid plush toy

— peluche de sirena; juguete de peluche de sirena
 

mermaid roleplay

— juego de rol de sirena; juego de interpretar a la sirena