Traducción de match point del inglés al español


Traducción de la palabra '

match point

': punto de match
Transcripción: [ˈmætʃ pɔɪnt]

Ejemplos

Término deportivo, tenis


 

match point

— punto de partido; punto de match
 

on match point

— en punto de partido
 

to have match point

— tener punto de partido; estar a punto de partido
 

save match point

— salvar punto de partido; remontar punto de partido
 

convert match point

— convertir el punto de partido
 

double match point

— doble punto de partido
 

match point against

— punto de partido en contra; punto de partido para el rival

Figura retórica, momento decisivo


 

match point moment

— momento decisivo; momento crítico
 

at match point

— en el momento decisivo
 

reach match point

— llegar al momento decisivo; alcanzar el momento decisivo
 

this is our match point

— este es nuestro momento decisivo
 

save a match point

— evitar la derrota en el momento decisivo; salvar la situación

Comentario, medios de comunicación


 

match point drama

— drama del partido
 

match point thriller

— thriller trepidante del partido; partido apasionante
 

match point comeback

— remontada tras un punto de partido; regreso tras un punto de partido
 

match point climax

— culmen del partido; desenlace decisivo del partido
 

match point analysis

— análisis del punto de partido; análisis del momento clave del partido

Títulos, películas o marcas


 

Match Point

— película «Match Point»
 

match point cafe

— café «Match Point»
 

match point series

— serie «Match Point»
 

matchpoint brand

— marca «Matchpoint»