Traducción de market research del inglés al español


Traducción de la palabra '

market research

': prospección de mercados
Transcripción: [ˈmɑːkɪt rɪˈsɜːtʃ]

Ejemplos

Tipos de investigación o formas de investigación


 

primary market research

— investigación de mercado primaria
 

secondary market research

— investigación de mercado secundaria; investigación de datos secundarios de mercado
 

qualitative market research

— investigación de mercado cualitativa
 

quantitative market research

— investigación de mercado cuantitativa
 

consumer market research

— investigación del mercado de consumidores; investigación del mercado de consumo
 

business-to-business market research

— investigación del mercado entre empresas; investigación del mercado de clientes corporativos

Acciones o procesos


 

conduct market research

— realizar una investigación de mercado
 

commission market research

— encargar una investigación de mercado
 

design market research

— diseñar una investigación de mercado; diseñar la metodología de una investigación de mercado
 

carry out market research

— llevar a cabo una investigación de mercado
 

analyze market research

— analizar los datos de una investigación de mercado
 

interpret market research

— interpretar los resultados de una investigación de mercado

Resultados o documentos


 

market research report

— informe de investigación de mercado; informe sobre la investigación de mercado
 

market research findings

— resultados de la investigación de mercado; conclusiones de la investigación de mercado
 

market research data

— datos de la investigación de mercado
 

market research insights

— hallazgos clave de la investigación de mercado; conclusiones clave de la investigación de mercado
 

market research summary

— resumen de la investigación de mercado; síntesis de la investigación de mercado

Participantes u organizaciones


 

market research firm

— empresa de investigación de mercado; compañía dedicada a la investigación de mercado
 

market research analyst

— analista de investigación de mercado; especialista en investigación de mercado
 

market research consultant

— consultor de investigación de mercado
 

market research team

— equipo de investigación de mercado; grupo de investigación de mercado

Métodos o herramientas


 

market research survey

— encuesta para la investigación de mercado; cuestionario de investigación de mercado
 

market research questionnaire

— cuestionario de investigación de mercado
 

market research focus group

— grupo focal para la investigación de mercado; grupo de entrevista en profundidad
 

online market research

— investigación de mercado en línea; investigación de mercado por internet
 

telephone market research

— investigación de mercado telefónica
 

market research panel

— panel de investigación de mercado; panel de encuestados de investigación de mercado
 

market research methodology

— metodología de investigación de mercado

Contexto o ámbito de aplicación


 

international market research

— investigación de mercado internacional; investigación de mercados en el extranjero
 

industry market research

— investigación de mercado sectorial; investigación del mercado en un sector concreto
 

local market research

— investigación de mercado local; investigación del mercado local
 

product market research

— investigación del mercado de un producto; investigación de la demanda de un producto
 

brand market research

— investigación del mercado de una marca; investigación del conocimiento y la percepción de una marca
 

competitive market research

— investigación del entorno competitivo del mercado; análisis de la competencia en el mercado

Objetivos o uso


 

market research for product launch

— investigación de mercado para el lanzamiento de un producto; investigación de mercado antes de sacar un producto al mercado
 

market research for pricing strategy

— investigación de mercado para la estrategia de precios; investigación de mercado para la fijación de precios
 

market research for customer segmentation

— investigación de mercado para la segmentación de clientes; investigación para dividir el público objetivo
 

market research to gauge demand

— investigación de mercado para evaluar la demanda; investigación para determinar la demanda de los consumidores