Traducción de manure del inglés al español


Traducción de la palabra '

manure

': estiércol, abonar, abono, estercolar, embonar
Transcripción: [məˈnjʊə]

Artículo del diccionario

noun

  1. estiércol m (dung, compost)
  2. abono m

verb

  1. abonar
  2. estercolar
  3. embonar

Ejemplos

Tipos o clases


 

manure

— estiércol
 

animal manure

— estiércol animal
 

cow manure

— estiércol de vaca
 

horse manure

— estiércol de caballo
 

poultry manure

— gallinaza; estiércol de aves de corral
 

pig manure

— estiércol de cerdo
 

green manure

— abono verde; fertilizante verde
 

liquid manure

— estiércol líquido; purín
 

slurry

— purín; estiércol líquido
 

composted manure

— estiércol compostado
 

fresh manure

— estiércol fresco
 

aged manure

— estiércol curado; estiércol maduro
 

raw manure

— estiércol crudo

Equipos o lugares


 

manure spreader

— esparcidor de estiércol; máquina para esparcir estiércol
 

manure pile

— montón de estiércol; pila de estiércol
 

manure heap

— montón de estiércol; pila de estiércol
 

manure pit

— fosa de estiércol; pozo de estiércol
 

manure lagoon

— laguna de estiércol; depósito de almacenamiento de estiércol
 

manure storage

— almacenamiento de estiércol; zona de almacenamiento de estiércol
 

manure storage facility

— instalación de almacenamiento de estiércol; infraestructura de almacenamiento de estiércol
 

manure bin

— contenedor de estiércol

Acciones o procesos


 

to spread manure

— esparcir estiércol; aplicar estiércol
 

to apply manure

— aplicar estiércol; usar estiércol como abono
 

to incorporate manure

— incorporar estiércol al suelo; enterrar estiércol en el suelo
 

to inject manure

— inyectar estiércol; introducir estiércol en el suelo
 

to compost manure

— compostar estiércol
 

to store manure

— almacenar estiércol
 

to heap manure

— amontonar estiércol; acumular estiércol en montones
 

manure application rate

— dosis de aplicación de estiércol

Agricultura o gestión del abono


 

manure management

— gestión del estiércol; gestión de residuos ganaderos
 

manure management plan

— plan de gestión del estiércol
 

nutrient management

— gestión de nutrientes; gestión de la aplicación de abonos
 

manure testing

— análisis del estiércol; pruebas del estiércol
 

farmyard manure

— estiércol de establo; estiércol de granja
 

organic manure

— abono orgánico; estiércol orgánico

Medio ambiente y salud


 

manure odor

— olor a estiércol; mal olor del estiércol
 

manure runoff

— escorrentía de estiércol; escorrentía superficial de estiércol
 

manure contamination

— contaminación por estiércol; infección por estiércol
 

greenhouse gas emissions from manure

— emisiones de gases de efecto invernadero del estiércol; emisiones de gases de efecto invernadero procedentes del estiércol
 

pathogens in manure

— patógenos en el estiércol; microorganismos patógenos en el estiércol
 

manure leaching

— lixiviación del estiércol; lavado del estiércol

Productos o mezclas


 

manure fertilizer

— abono de estiércol; fertilizante de estiércol
 

manure tea

— té de estiércol; infusión de estiércol
 

manure-based compost

— compost a base de estiércol; compost de estiércol

Herramientas o mecanismos


 

manure fork

— horca para estiércol; horquilla para estiércol
 

slurry tanker

— cisterna para purín; máquina para transportar purín
 

manure spreader tractor

— tractor con esparcidor de estiércol; tractor para esparcir estiércol