Traducción de mantel del inglés al español


Traducción de la palabra '

mantel

': manto de chimenea
Transcripción: [mæntl]

Artículo del diccionario

noun

  1. repisa f
  2. manto de chimenea

Ejemplos

Objetos y partes de la chimenea


 

mantel

— repisa de la chimenea
 

fireplace mantel

— repisa de la chimenea
 

mantelpiece

— repisa de la chimenea
 

mantel shelf

— estante de la chimenea; repisa de la chimenea
 

overmantel

— panel sobre la chimenea; armario sobre la chimenea
 

mantel mirror

— espejo sobre la chimenea
 

mantel clock

— reloj de chimenea

Material o estilo de la repisa de la chimenea


 

marble mantel

— repisa de chimenea de mármol
 

wooden mantel

— repisa de chimenea de madera
 

stone mantel

— repisa de chimenea de piedra
 

ornate mantel

— repisa de chimenea ornamentada; repisa de chimenea tallada
 

simple mantel

— repisa de chimenea sencilla

Decoración y objetos sobre la repisa de la chimenea


 

mantel decorations

— adornos sobre la repisa de la chimenea; objetos decorativos sobre la chimenea
 

photograph on the mantel

— fotografía sobre la repisa de la chimenea; fotografía sobre la chimenea
 

candles on the mantel

— velas sobre la repisa de la chimenea
 

seasonal mantel display

— composición de temporada sobre la repisa de la chimenea; decoración de temporada sobre la chimenea

Usos figurados y traslaticios


 

mantel of secrecy

— manto de secreto; velo de misterio; aureola de secreto
 

mantel of authority

— manto de autoridad; manto de poder; aureola de autoridad
 

mantel of responsibility

— manto de responsabilidad; carga de responsabilidad; velo de responsabilidad