Traducción de maneuver del inglés al español


Traducción de la palabra '

maneuver

': maniobra, maniobrar, manipular, evolución, hacer maniobras
Transcripción: [məˈnuːvə]

Artículo del diccionario

noun

  1. maniobra f (manoeuvre)
  2. maniobrar (manoeuvre)
  3. evolución

verb

  1. manipular
  2. hacer maniobras

Ejemplos

maniobrar


 

maneuver through traffic

— maniobrar en el tráfico
 

maneuver around obstacles

— sortear obstáculos
 

maneuver into position

— desplazarse a la posición
 

maneuver carefully

— maniobrar con cuidado

traslado de tropas


 

maneuver troops

— trasladar tropas
 

maneuver forces

— maniobrar fuerzas
 

maneuver units into place

— desplazar unidades a su posición
 

maneuver an army

— maniobrar un ejército

maniobras militares


 

military maneuver

— maniobra militar
 

joint maneuver

— maniobras conjuntas
 

training maneuver

— maniobras de instrucción
 

maneuver exercise

— ejercicio de maniobras

lograr con astucia


 

maneuver for advantage

— maniobrar para obtener ventaja
 

maneuver someone into agreement

— lograr el consentimiento de alguien con astucia
 

maneuver out of trouble

— salir hábilmente de un apuro
 

maneuver to win support

— maniobrar para conseguir apoyo

intriga y jugada


 

political maneuver

— intriga política
 

a clever maneuver

— una jugada astuta
 

a tactical maneuver

— una jugada táctica
 

maneuver in negotiations

— maniobra en las negociaciones