Traducción de making del inglés al español


Traducción de la palabra '

making

': fabricación, elaboración, creación, confección, construcción
Transcripción: [ˈmeɪkɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. hacer (make)
  2. fabricación
  3. elaboración
  4. creación
  5. confección
  6. construcción
  7. formación
  8. preparación
  9. hechura

Ejemplos

proceso o acción


 

making a decision

— tomar una decisión; decidir
 

making a choice

— hacer una elección; elegir
 

making an effort

— hacer un esfuerzo; esforzarse
 

making progress

— avanzar; progresar
 

making a plan

— hacer un plan; planificar
 

making an appointment

— pedir cita; concertar una cita

creación o fabricación


 

making a cake

— hacer un pastel; preparar un pastel
 

making furniture

— fabricar muebles; hacer muebles
 

making clothes

— coser ropa; confeccionar ropa
 

making a model

— montar una maqueta; crear una maqueta
 

making a film

— rodar una película; crear una película

dinero, ganancias o beneficio


 

making money

— ganar dinero; obtener beneficios
 

making a profit

— obtener ganancias; sacar provecho
 

making a living

— ganarse la vida; mantenerse

influencia, diferencia o efecto


 

making a difference

— tener importancia; cambiar la situación
 

making an impact

— ejercer influencia; causar impacto
 

making an impression

— causar impresión; impresionar

comprensión o lógica


 

making sense

— tener sentido; ser comprensible
 

making no sense

— no tener sentido; ser ilógico

mentira, invención o reconciliación


 

making up a story

— inventar una historia; inventar un relato
 

making up with someone

— reconciliarse con alguien; hacer las paces con alguien
 

making up for something

— compensar algo; resarcir

emociones y reacciones


 

making someone happy

— hacer feliz a alguien; alegrar a alguien
 

making someone angry

— hacer enojar a alguien; irritar a alguien
 

making me think

— hacerme pensar; incitarme a pensar

acciones oficiales y jurídicas


 

making a complaint

— presentar una queja; quejarse
 

making an accusation

— presentar una acusación; acusar
 

making an application

— presentar una solicitud; presentar una instancia
 

making a claim

— presentar una reclamación; formular una exigencia