Traducción de main line del inglés al español


Traducción de la palabra '

main line

': chutarse
Transcripción: [meɪn laɪn]

Ejemplos

Transporte o ferrocarriles


 

main line

— línea principal; línea ferroviaria principal
 

main line station

— estación en la línea principal; estación de la línea magistral
 

main line express

— exprés de la línea principal; tren rápido de la línea principal
 

back on the main line

— volver a la línea principal; encontrarse de nuevo en la línea principal

Infraestructura, tuberías o redes de servicios


 

main line pipe

— tubería magistral; tubo magistral
 

water main line

— tubería principal de agua; conducción principal de agua
 

main line connection

— conexión a la red principal; acometida principal

Comunicaciones, telecomunicaciones o canales de transmisión


 

main line of communication

— canal principal de comunicación; línea principal de comunicación
 

cut off from the main line

— aislado de la línea principal; privado del canal principal de comunicación

Argumentación, desarrollo o orientación


 

main line of argument

— línea principal de argumentación; argumento principal
 

main line of development

— dirección principal de desarrollo; línea principal de desarrollo
 

on the main line

— por la línea principal; conforme a la línea principal

Desarrollo de software o ramas gestionadas


 

mainline development

— desarrollo en la rama principal; desarrollo en la rama maestra
 

merge into the mainline

— fusionar en la rama principal; unir con la rama principal
 

mainline branch

— rama principal; rama maestra

Negocios, comercio minorista o mercado masivo


 

mainline product

— producto principal; producto de gran consumo
 

mainline retailer

— gran minorista; comercio minorista principal
 

mainline brand

— marca principal; marca de gran consumo

Drogas, jerga o formas de consumo


 

to mainline heroin

— inyectar heroína por vía intravenosa; pincharse heroína
 

mainlining

— consumo intravenoso; inyección intravenosa

Religión, confesiones o corrientes tradicionales


 

mainline protestant denominations

— confesiones protestantes tradicionales; denominaciones protestantes principales