Traducción de locker del inglés al español


Traducción de la palabra '

locker

': armario, casillero, cajón, consigna, gaveta
Transcripción: [ˈlɒkə]

Artículo del diccionario

noun

  1. armario m (closet, cabinet, wardrobe)
  2. casillero m
  3. taquilla f
  4. vestuario m
  5. cajón
  6. consigna
  7. gaveta
  8. cabina
  9. cámara de frío

Ejemplos

Taquilla personal o taquilla deportiva


 

locker

— taquilla
 

locker room

— vestuario; cuarto de vestir
 

gym locker

— taquilla del gimnasio
 

personal locker

— taquilla personal; taquilla individual
 

locker key

— llave de la taquilla
 

locker combination

— código de la taquilla; combinación del candado de la taquilla
 

locker padlock

— candado de la taquilla; candado colgante para la taquilla
 

locker maintenance

— mantenimiento de las taquillas; reparación de las taquillas

Taquilla escolar o recinto educativo


 

school locker

— taquilla escolar; taquilla del colegio
 

student locker

— taquilla del alumno; taquilla estudiantil
 

locker assignment

— asignación de taquillas; reparto de taquillas
 

locker number

— número de la taquilla
 

locker mate

— compañero de taquilla
 

school locker rules

— normas de uso de las taquillas escolares

Consigna o recinto para equipajes


 

luggage locker

— consigna para equipajes; taquilla para el equipaje
 

coin-operated locker

— taquilla de pago con monedas; taquilla accionada por monedas
 

airport locker

— taquilla del aeropuerto; consigna del aeropuerto
 

station locker

— taquilla de la estación; taquilla de la terminal
 

locker bay

— hilera de taquillas; bloque de taquillas

Almacenamiento digital o servicio en línea


 

digital locker

— caja fuerte digital; almacenamiento digital
 

online locker

— almacenamiento en línea; almacenamiento de internet
 

cloud locker

— almacenamiento en la nube
 

document locker

— almacén de documentos; almacenamiento para documentos
 

media locker

— mediateca; almacenamiento de archivos multimedia
 

password locker

— almacén de contraseñas; gestor de contraseñas
 

secure locker

— almacenamiento protegido; almacenamiento seguro

Expresiones técnicas y cotidianas relacionadas con las taquillas


 

locker unit

— módulo de taquilla; compartimento de taquilla
 

locker wall

— pared de taquillas; panel de taquillas
 

locker theft

— robo en la taquilla
 

locker vandalism

— vandalismo contra la taquilla; daños a la taquilla
 

locker clearance

— despeje de las taquillas; vaciado de las taquillas
 

locker room talk

— conversaciones en el vestuario; charla en el vestuario