Traducción de lock up del inglés al español


Traducción de la palabra '

lock up

': encerrar, encarcelar, inmovilizar, echar la llave, enclavar
Transcripción: [lɒk ʌp]

Artículo del diccionario

verb

  1. encerrar
  2. encarcelar
  3. inmovilizar
  4. echar la llave
  5. enclavar
  6. cerrar con llave un lugar

Ejemplos

cerrar con llave el local


 

lock up the house

— cerrar con llave la casa
 

lock up the shop

— cerrar y echar la llave a la tienda
 

lock up the office

— cerrar con llave la oficina
 

lock up for the night

— cerrar con llave por la noche

poner bajo llave


 

lock up a suspect

— poner bajo custodia a un sospechoso
 

lock up the prisoner

— encerrar al preso
 

lock up the thief

— detener al ladrón
 

lock up criminals

— encarcelar a los delincuentes

guardar bajo llave


 

lock up the valuables

— guardar los objetos de valor bajo llave
 

lock up the cash

— esconder el efectivo
 

lock up the documents

— guardar los documentos bajo llave
 

lock up the guns

— guardar las armas bajo llave

bloquearse


 

lock up in the cold

— bloquearse con el frío
 

the engine locks up

— el motor se bloquea
 

lock up the wheels

— bloquear las ruedas
 

lock up under pressure

— bloquearse bajo presión