Traducción de lessen del inglés al español


Traducción de la palabra '

lessen

': reducir, aminorar, aliviar, rebajar, reducirse
Transcripción: [lesn]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. disminuir (reduce)
  2. reducir
  3. aminorar
  4. aliviar
  5. rebajar
  6. reducirse
  7. menguar
  8. disminuirse
  9. achicar

Ejemplos

Disminución de la cantidad, el tamaño o el grado


 

lessen the amount

— reducir la cantidad
 

lessen the size

— reducir el tamaño
 

lessen the intensity

— reducir la intensidad; reducir la fuerza
 

lessen costs

— reducir los gastos; disminuir los costos
 

lessen the workload

— reducir la carga de trabajo
 

lessen the frequency

— reducir la frecuencia; disminuir la periodicidad
 

lessen the volume

— reducir el volumen

Disminución del daño, el riesgo o el impacto


 

lessen the impact

— reducir el impacto; atenuar la influencia
 

lessen the risk

— reducir el riesgo; disminuir la probabilidad
 

lessen the damage

— reducir los daños; disminuir los perjuicios
 

lessen exposure to

— reducir la exposición a; disminuir el contacto con
 

lessen the side effects

— reducir los efectos secundarios

Disminución del dolor, la carga o la tensión


 

lessen the pain

— reducir el dolor; aliviar el dolor
 

lessen the burden

— aliviar la carga; reducir la carga
 

lessen anxiety

— reducir la ansiedad; disminuir la inquietud
 

lessen stress

— reducir el estrés; disminuir la tensión
 

lessen suffering

— reducir el sufrimiento

Volverse menor, perder importancia o influencia


 

lessen over time

— disminuir con el tiempo; debilitarse con el paso del tiempo
 

lessen in importance

— perder importancia; perder relevancia
 

lessen one's influence

— reducir la influencia; debilitar la influencia
 

lessen in intensity

— disminuir en intensidad; debilitarse
 

the pain may lessen

— el dolor puede disminuir