Traducción de left-winger del inglés al español


Traducción de la palabra '

left-winger

': izquierdista
Transcripción: [ˈlɛftˌwɪŋə]   US     UK 

Ejemplos

Político de izquierdas


 

left-winger

— izquierdista; de izquierdas
 

a committed left-winger

— izquierdista convencido; convencido de izquierdas
 

young left-winger

— joven izquierdista; joven de izquierdas
 

left-winger in parliament

— izquierdista en el parlamento; diputado de izquierdas

Matiz ideológico, radicalidad


 

radical left-winger

— izquierdista radical; radical de izquierdas
 

moderate left-winger

— izquierdista moderado; moderado de izquierdas
 

hard-line left-winger

— izquierdista intransigente; izquierdista duro
 

former left-winger

— exizquierdista; antiguo izquierdista

Uso peyorativo o crítico


 

extremist left-winger

— extremista de izquierdas; extremista izquierdista
 

left-winger sympathies

— simpatías por los izquierdistas; simpatías por la izquierda
 

left-winger rhetoric

— retórica de los izquierdistas; retórica de la izquierda

Posición deportiva, extremo izquierdo


 

left-winger

— extremo izquierdo
 

attacking left-winger

— extremo izquierdo atacante; extremo izquierdo ofensivo
 

left-winger on the wing

— extremo izquierdo en la banda; jugador en la banda izquierda

Rol, actividad o profesión


 

left-winger activist

— activista de izquierdas; activista izquierdista
 

left-winger columnist

— columnista de izquierdas; columnista izquierdista
 

left-winger politician

— político de izquierdas; político izquierdista