Traducción de left-luggage office del inglés al español


Traducción de la palabra '

left-luggage office

': consigna de equipaje
Transcripción: [ˈlɛft ˈlʌɡɪdʒ ˈɒfɪs]   US     UK 

Ejemplos

Ubicación o emplazamiento


 

left-luggage office at the station

— consigna de equipaje en la estación
 

left-luggage office at the airport

— consigna de equipaje en el aeropuerto
 

left-luggage office near platform 5

— consigna de equipaje junto al andén 5
 

left-luggage+office in the city centre

— consigna de equipaje en el centro de la ciudad
 

left-luggage office behind the ticket counter

— consigna de equipaje detrás de la taquilla

Acción o procedimiento


 

leave luggage at the left-luggage office

— dejar el equipaje en la consigna
 

collect luggage from the left-luggage office

— recoger el equipaje de la consigna
 

drop off a suitcase at the left-luggage office

— entregar una maleta en la consigna
 

claim your bag from the left-luggage office

— retirar la maleta de la consigna
 

extend storage at the left-luggage office

— prorrogar el plazo de depósito en la consigna

Documentos u objetos


 

left-luggage office receipt

— recibo de la consigna de equipaje
 

left-luggage office claim ticket

— resguardo de retirada de equipaje
 

left-luggage office locker key

— llave del casillero de la consigna
 

left-luggage office baggage tag

— etiqueta de equipaje; resguardo numerado de la consigna
 

left-luggage office lost property form

— formulario de objetos encontrados en la consigna

Normas, tarifas u horarios


 

left-luggage office opening hours

— horario de apertura de la consigna
 

left-luggage office storage fee

— tarifa de depósito de equipaje; precio del depósito
 

left-luggage office maximum storage period

— plazo máximo de depósito de equipaje
 

left-luggage office late retrieval charge

— recargo por recogida tardía del equipaje
 

left-luggage office policy on prohibited items

— normativa de la consigna sobre objetos prohibidos

Problemas o seguridad


 

left-luggage office lost luggage report

— denuncia de pérdida de equipaje en la consigna
 

left-luggage office damaged bag claim

— reclamación por equipaje dañado en la consigna
 

left-luggage office unattended bag alert

— alerta por bolsa abandonada en la consigna
 

left-luggage office security check

— control de seguridad en la consigna
 

left-luggage office liability limits

— límites de responsabilidad de la consigna