Traducción de left-hander del inglés al español


Traducción de la palabra '

left-hander

': zurdo, torpe
Transcripción: [ˈleftˈhændə]   US     UK 

Ejemplos

Persona o personaje


 

left-hander

— zurdo
 

a left-hander in the family

— un zurdo en la familia
 

the team needs a left-hander

— el equipo necesita un zurdo
 

a converted left-hander

— un zurdo reconvertido; un diestro reconvertido a la izquierda

Deporte, juego o competición


 

a left-hander in the lineup

— un zurdo en la alineación
 

left-hander at bat

— zurdo al bate; zurdo en el bateo
 

left-hander on the mound

— zurdo en el montículo; lanzador zurdo
 

left-hander bowler

— jugador de bolos zurdo; lanzador zurdo

Objetos, artículos o utensilios


 

left-hander's scissors

— tijeras para zurdos
 

a desk for a left-hander

— un escritorio para un zurdo; un pupitre para zurdos
 

left-hander's glove

— guante para zurdo; guante para zurdos
 

left-hander friendly tools

— herramientas para zurdos; utensilios cómodos para zurdos

Rasgos, sensaciones o expresiones


 

left-hander's advantage

— ventaja del zurdo; ventaja del jugador zurdo
 

left-hander's perspective

— punto de vista del zurdo; perspectiva de una persona zurda
 

left-hander's handwriting

— letra del zurdo; escritura con la mano izquierda

Medicina, educación o psicología


 

left-hander's brain

— cerebro del zurdo
 

raising a left-hander

— crianza de un zurdo; educación de un niño zurdo
 

left-hander education needs

— necesidades educativas del zurdo; particularidades del aprendizaje de los niños zurdos