Traducción de left-hand del inglés al español


Traducción de la palabra '

left-hand

': a la izquierda
Transcripción: [ˈleft hænd]   US     UK 

Ejemplos

Dirección y posición


 

left-hand side

— lado izquierdo; lado de la izquierda
 

left-hand corner

— esquina izquierda
 

left-hand margin

— margen izquierdo
 

left-hand column

— columna izquierda
 

left-hand turn

— giro a la izquierda

Conducción, transporte o circulación


 

left-hand drive

— vehículo con el volante a la izquierda; volante a la izquierda
 

left-hand traffic

— circulación por la izquierda

Música, instrumentos o interpretación


 

left-hand part

— parte de la mano izquierda; parte para la mano izquierda
 

left-hand accompaniment

— acompañamiento de la mano izquierda
 

left-hand position

— posición de la mano izquierda

Mecánica, sujeción o física


 

left-hand thread

— rosca a la izquierda; rosca de sentido levógiro
 

left-hand rule

— regla de la mano izquierda
 

left-hand screw

— tornillo de rosca a la izquierda; tornillo levógiro

Anatomía, ropa u objetos


 

left-hand glove

— guante izquierdo
 

left-hand thumb

— pulgar de la mano izquierda
 

left-hand side of the body

— lado izquierdo del cuerpo

Interfaces, maquetas o documentos


 

left-hand panel

— panel izquierdo
 

left-hand menu

— menú izquierdo
 

left-hand pane

— ventana izquierda; panel izquierdo de la interfaz

Expresiones figuradas o modismos


 

left-hand path

— senda de la mano izquierda; sendero izquierdo
 

left-hand compliment

— cumplido poco sincero; cumplido ambiguo