Traducción de leavening del inglés al español


Traducción de la palabra '

leavening

': levadura
Transcripción: [ˈlɛv(ə)nɪŋ]   US     UK 

Ejemplos

Cocina, panadería


 

leavening agent

— agente leudante
 

chemical leavening

— fermentación química; agentes químicos de fermentación
 

natural leavening

— fermentación natural; fermentación espontánea
 

sourdough leavening

— fermentación con masa madre
 

leavening of dough

— fermentación de la masa; levado de la masa
 

leavening process

— proceso de fermentación
 

leavening time

— tiempo de fermentación
 

insufficient leavening

— fermentación insuficiente; mal levado de la masa
 

excessive leavening

— fermentación excesiva; sobremaduración

Biología, fermentación


 

leavening yeast

— levadura de panadería; levadura para panadería
 

leavening culture

— masa madre; cultivo de levadura
 

biological leavening

— fermentación biológica; levado fermentativo
 

leavening microbes

— microorganismos fermentadores; microorganismos para la fermentación
 

leavening bacteria

— bacterias fermentadoras; bacterias lácticas

Tecnología, ingredientes


 

leavening system

— sistema de fermentación; sistema de agentes leudantes
 

chemical leavening agent

— agente químico de fermentación; aditivo alimentario leudante
 

natural leavening agent

— agente leudante natural; masa madre
 

leavening formulation

— composición del agente leudante; fórmula del agente leudante
 

quick leavening

— fermentación rápida; levado rápido de la masa

Sentido figurado o uso figurado


 

leavening influence

— influencia regeneradora; influencia transformadora; influencia renovadora
 

a leavening effect

— efecto fermentador; efecto vivificador
 

social leavening

— renovación social; influencia ilustradora
 

moral leavening

— transformación moral; influencia purificadora