Traducción de leather del inglés al español


Traducción de la palabra '

leather

': cuero, piel, gamuza, hacer de cuero, hacer de piel
Transcripción: [ˈleðə]

Artículo del diccionario

noun

  1. cuero m
  2. piel
  3. gamuza

verb

  1. hacer de cuero
  2. hacer de piel
  3. zurrar

Ejemplos

Ropa, calzado y accesorios


 

leather jacket

— chaqueta de cuero
 

leather coat

— abrigo de cuero
 

leather pants

— pantalón de cuero
 

leather skirt

— falda de cuero
 

leather boots

— botas de cuero
 

leather shoes

— calzado de cuero; zapatos de cuero
 

leather gloves

— guantes de cuero
 

leather belt

— cinturón de cuero
 

leather vest

— chaleco de cuero
 

leather hat

— sombrero de cuero; gorra de cuero

Bolsos, monederos y carteras


 

leather bag

— bolso de cuero
 

leather handbag

— bolso de mano de cuero; bolsito de cuero
 

leather purse

— monedero de cuero; bolsito de cuero
 

leather wallet

— cartera de cuero; monedero de cuero
 

leather clutch

— bolso de mano de cuero; bolsito de cuero

Muebles o interior


 

leather sofa

— sofá de cuero
 

leather armchair

— sillón de cuero
 

leather upholstery

— tapizado de cuero
 

leather seat

— asiento de cuero
 

leather headboard

— cabecero de cuero; tapizado de cuero del cabecero

Tipos o calidad del cuero


 

genuine leather

— cuero natural
 

real leather

— cuero natural
 

faux leather

— cuero sintético; sucedáneo del cuero
 

bonded leather

— cuero encolado; cuero prensado
 

full grain leather

— cuero de flor entera; cuero de grano completo
 

top grain leather

— cuero de flor superior; cuero de grano superior
 

corrected grain leather

— cuero de grano corregido; cuero de flor corregida

Libros, productos o artículos


 

leather bound book

— libro en encuadernación de cuero; libro en tapa de cuero
 

leather journal

— libreta de cuero; diario de cuero
 

leather case

— funda de cuero; estuche de cuero
 

leather goods

— artículos de cuero; marroquinería

Producción, cuidado o tratamiento


 

leatherworking

— trabajo del cuero; curtiduría
 

leather crafts

— artesanía en cuero; manualidades de cuero
 

leather repair

— reparación de cuero; restauración de artículos de cuero
 

leather polish

— abrillantador de cuero; crema para el cuidado del cuero
 

leather conditioner

— acondicionador de cuero; producto para el cuidado de artículos de cuero
 

leather tanning

— curtido del cuero; proceso de curtido del cuero
 

vegetable tanned leather

— cuero curtido con sustancias vegetales; cuero de curtido vegetal

Estilo o combinaciones descriptivas


 

black leather

— cuero negro
 

distressed leather

— cuero envejecido; cuero desgastado
 

soft leather

— cuero suave
 

stiff leather

— cuero rígido; cuero tupido
 

leather lined

— forrado de cuero; con forro de cuero
 

leather jacket with studs

— chaqueta de cuero con tachuelas

Correas, cierres o detalles


 

leather strap

— correa de cuero; cinta de cuero
 

leather loop

— lazo de cuero
 

leather trimming

— ribete de cuero; orla de cuero
 

leather fastener

— cierre de cuero; herrajes de cuero