Traducción de knocker del inglés al español


Traducción de la palabra '

knocker

': aldaba, detractor, aldabada, crítico
Transcripción: [ˈnɒkər]

Ejemplos

Objeto o dispositivo


 

door knocker

— aldaba de puerta; llamador de puerta
 

brass knocker

— aldaba de latón
 

iron knocker

— aldaba de hierro
 

antique knocker

— aldaba antigua
 

lion's head knocker

— aldaba con forma de cabeza de león

Persona o profesión


 

knocker-up

— despertador humano; despertador a golpes
 

the knocker at the door

— el que llama a la puerta
 

morning knocker

— despertador matutino a golpes

Joyería o accesorios


 

knocker earrings

— pendientes de aro; pendientes macizos
 

ear knocker

— accesorio en forma de aro para la oreja

Argot, partes del cuerpo


 

knockers

— pechos; tetas
 

she has big knockers

— tiene mucho pecho; tiene unas tetas grandes
 

he ogled her knockers

— se quedó mirando sus pechos; se quedó mirando sus tetas

Sentido figurado, crítico o burla


 

a knocker

— crítico; persona que censura o humilla constantemente
 

don't be a knocker

— no seas criticón; no seas de los que todo lo critican