Traducción de knock off del inglés al español


Traducción de la palabra '

knock off

': rebajar, quitar, acabar, matar, tirar
Transcripción: [ˈnɑːk ˈɒf]

Ejemplos

Derribar, hacer caer


 

knock off a hat

— tirar un sombrero
 

knock off a rider

— derribar a un jinete
 

knock off a branch

— tirar una rama
 

knock off a target

— derribar un blanco

Sacar de quicio, confundir


 

knock off balance

— hacer perder el equilibrio
 

knock off course

— sacar de rumbo
 

knock off one's rhythm

— romper el ritmo
 

knock off a plan

— echar por tierra un plan

Rebajar el precio, reducir


 

knock off a few dollars

— quitar unos dólares
 

knock off 10 percent

— reducir un 10 por ciento
 

knock off the price

— rebajar el precio
 

knock off a discount

— hacer un descuento

Hacer rápido, a la ligera


 

knock off a report

— hacer un informe a la carrera
 

knock off a letter

— escribir una carta a la ligera
 

knock off a quick meal

— comer algo rápido
 

knock off a sketch

— esbozar un boceto a la ligera

Terminar el trabajo, marcharse


 

knock off work

— terminar el trabajo
 

knock off for the day

— terminar por hoy
 

knock off early

— marcharse antes
 

knock off at six

— terminar a las seis