Traducción de knighthood del inglés al español


Traducción de la palabra '

knighthood

': título de caballero, título de sir
Transcripción: [ˈnaɪtˌhʊd]

Ejemplos

Estatus o rango


 

knighthood

— caballería; rango de caballero
 

title of knighthood

— título de caballería; rango de caballero
 

rank of knighthood

— grado de caballería; rango de caballero
 

hereditary knighthood

— caballería hereditaria; caballería heredable

Ceremonia o investidura


 

knighthood ceremony

— ceremonia de investidura de caballero; rito de investidura de caballero
 

to be invested with knighthood

— ser investido caballero; recibir el título de caballero
 

investiture of knighthood

— investidura de caballero; ceremonia de elevación al rango de caballero
 

to be bestowed with knighthood

— ser galardonado con el título de caballero; recibir la caballería

Orden u organización


 

order of knighthood

— orden de caballería; orden caballeresca
 

orders of knighthood

— órdenes de caballería; órdenes caballerescas
 

ancient orders of knighthood

— antiguas órdenes de caballería; órdenes de caballería antiguas

Ideales o valor


 

code of knighthood

— código de caballería; código de valores caballerescos
 

virtues of knighthood

— valores de la caballería; virtudes del caballero
 

spirit of knighthood

— espíritu de caballería; espíritu caballeresco
 

chivalric knighthood

— caballería basada en el código de honor caballeresco; caballería de espíritu noble

Camino u obtención


 

path to knighthood

— camino hacia el título de caballero; camino hacia la investidura de caballero
 

to attain knighthood

— alcanzar el título de caballero; obtener el título de caballero
 

to award knighthood

— otorgar el título de caballero; galardonar con la caballería
 

to confer knighthood

— conceder el título de caballero; conferir la caballería

Historia o estado de la sociedad


 

medieval knighthood

— caballería medieval
 

modern knighthood

— caballería moderna
 

decline of knighthood

— decadencia de la caballería; decadencia de la institución de la caballería
 

revival of knighthood

— renacimiento de la caballería; renacimiento de la institución de la caballería