Traducción de kitbag del inglés al español


Traducción de la palabra '

kitbag

': mochila militar
Transcripción: [ˈkɪtbæɡ]

Ejemplos

Objeto o cosa


 

kitbag

— mochila; bolsa de viaje
 

a heavy kitbag

— mochila pesada; bolsa de viaje pesada
 

canvas kitbag

— mochila de lona; bolsa de lona
 

leather kitbag

— mochila de cuero; bolsa de viaje de cuero
 

zippered kitbag

— mochila con cremallera; bolsa con cremallera

Equipamiento militar o deportivo


 

soldier's kitbag

— mochila del soldado; bolsa del soldado
 

military kitbag

— mochila militar; bolsa militar de equipo
 

paratrooper kitbag

— mochila del paracaidista; bolsa del paracaidista
 

football kitbag

— bolsa de equipación de un equipo de fútbol; bolsa para la equipación de fútbol
 

training kitbag

— bolsa de equipación de entrenamiento; bolsa de entrenamiento

Acciones con la bolsa o su uso


 

pack a kitbag

— preparar la mochila; hacer la bolsa
 

unpack the kitbag

— deshacer la mochila; vaciar la bolsa
 

carry a kitbag

— llevar la mochila; llevar la bolsa
 

leave your kitbag behind

— dejar la mochila; olvidar la bolsa
 

check the kitbag

— revisar la mochila; inspeccionar la bolsa

Expresiones figuradas o idiomáticas


 

pack one's kitbag

— hacer las maletas; prepararse para marcharse
 

turn someone's kitbag inside out

— revolver la mochila de alguien; registrar a fondo el equipaje de alguien
 

empty your kitbag

— vaciar la mochila; sacar todas las cosas de la bolsa
 

kitbag of memories

— bagaje de recuerdos; conjunto de recuerdos