Traducción de kick off del inglés al español


Traducción de la palabra '

kick off

': comenzar, empezar, hacer el saque inicial
Transcripción: [ˈkɪk ˈɒf]

Ejemplos

Iniciar, poner en marcha


 

kick off the meeting

— abrir la reunión; iniciar la reunión
 

kick off a new project

— poner en marcha un nuevo proyecto; iniciar un nuevo proyecto
 

kick off the campaign

— iniciar la campaña; poner en marcha la campaña
 

kick off proceedings

— abrir la sesión; iniciar los actos
 

kick off with a speech

— empezar con un discurso

Iniciar un partido, dar el saque inicial


 

kick off the game

— iniciar el partido; dar el saque inicial
 

kick off at three o'clock

— el partido empieza a las tres; el inicio del partido es a las tres
 

kick-off time

— hora del saque inicial

Quitarse el calzado o la ropa


 

kick off your shoes

— quitarse los zapatos; quitarse las botas
 

kick off the blanket

— apartar la manta; sacudir la manta

Expulsar a patadas, derribar


 

kick him off the stage

— echarlo del escenario de una patada; derribarlo del escenario de una patada
 

kick the ladder off

— apartar la escalera de una patada; tirar la escalera de una patada

Provocar un escándalo, armar una pelea o una discusión


 

kick off a row

— encender una pelea; armar un escándalo
 

kick off an argument

— iniciar una discusión; encender una discusión