Traducción de kick in del inglés al español


Traducción de la palabra '

kick in

': apoquinar, romper a patadas, sacudir
Transcripción: [ˈkɪk ɪn]

Ejemplos

Irrumpir


 

kick in the door

— irrumpir por la puerta
 

kick in the gate

— irrumpir por el portón
 

kick in the front door

— irrumpir por la puerta principal
 

kick in a window

— irrumpir por una ventana

Intervenir


 

kick in to help

— intervenir para ayudar
 

kick in and stop the fight

— intervenir y detener la pelea
 

kick in when needed

— intervenir cuando sea necesario

Empezar a actuar


 

kick in after a few minutes

— empezar a actuar tras unos minutos
 

kick in quickly

— actuar rápido
 

kick in right away

— actuar de inmediato
 

kick in at midnight

— entrar en vigor a medianoche

Entrar en vigor


 

the new law kicks in

— la nueva ley entra en vigor
 

the tax hike kicks in

— la subida de impuestos entra en vigor
 

the changes kick in next month

— los cambios entrarán en vigor el próximo mes