Traducción de jinxed del inglés al español


Traducción de la palabra '

jinxed

': gafar, traer mala suerte, traer mal destino, traer mala fortuna
Transcripción: [dʒˈɪŋkst]

Ejemplos

Sobre una persona infortunada


 

a jinxed player

— un jugador desafortunado
 

feel jinxed

— sentirse desgraciado
 

seem jinxed

— parecer un gafe

Sobre un asunto desafortunado


 

a jinxed project

— un proyecto desafortunado
 

jinxed plans

— planes frustrados
 

a jinxed deal

— un trato desafortunado

Sobre cosas y acontecimientos


 

a jinxed car

— un coche de mala suerte
 

a jinxed trip

— un viaje desafortunado
 

a jinxed day

— un día lleno de desgracias

Sobre lo que trae mala suerte


 

jinxed by bad luck

— perseguido por la mala suerte
 

jinxed from the start

— desafortunado desde el principio
 

jinxed with problems

— acompañado de problemas