Traducción de jagged del inglés al español


Traducción de la palabra '

jagged

': dentado, mellado, áspero
Transcripción: [ˈʤægɪd]

Artículo del diccionario

participle

  1. irregular (irregular)

noun

  1. dentado m

adjective

  1. mellado
  2. áspero

Ejemplos

Bordes o superficies físicamente afilados


 

jagged edge

— borde dentado; borde irregular
 

jagged tooth

— diente dentado; diente irregular
 

jagged rocks

— rocas dentadas; piedras afiladas
 

jagged shards

— fragmentos dentados; fragmentos afilados
 

jagged cliffs

— acantilados dentados; acantilados escarpados

Contorno, silueta o paisaje


 

jagged skyline

— horizonte dentado; línea del horizonte dentada
 

jagged coastline

— costa recortada; litoral dentado
 

jagged silhouette

— silueta dentada; silueta recortada
 

jagged outline

— contorno irregular; contorno dentado
 

jagged mountain peak

— cumbre dentada de la montaña; cima montañosa dentada

Sonidos, ritmo o carga emocional


 

jagged breath

— respiración entrecortada
 

jagged voice

— voz rota; voz entrecortada
 

jagged rhythm

— ritmo roto; ritmo entrecortado
 

jagged laugh

— risa entrecortada
 

jagged prose

— prosa entrecortada; prosa brusca
 

jagged memories

— recuerdos fragmentarios; recuerdos dispersos