Traducción de Jack-in-office del inglés al español


Traducción de la palabra '

Jack-in-office

': burócrata
Transcripción: [ˈdʒæk ɪn ˈɒfɪs]

Ejemplos

Descripciones de personas o cualidades


 

a pompous jack-in-office

— un burócrata pomposo; un funcionario menor engreído y presuntuoso
 

an officious jack-in-office

— un burócrata entrometido; un funcionario menor impertinente y pedante
 

a petty jack-in-office

— un burócrata mezquino y quisquilloso; un advenedizo de poca monta en el servicio
 

a self-important jack-in-office

— un burócrata lleno de importancia; un advenedizo engreído
 

a meddlesome jack-in-office

— un burócrata entrometido; un advenedizo molesto en el servicio

Conducta o acciones


 

jack-in-office tactics

— tácticas de burócrata mezquino; artimañas de advenedizo en el servicio
 

jack-in-office behavior

— comportamiento de burócrata mezquino; modales de advenedizo
 

to act like a jack-in-office

— actuar como un burócrata mezquino; actuar como un advenedizo presuntuoso
 

jack-in-office arrogance

— arrogancia de burócrata mezquino; soberbia de advenedizo
 

jack-in-office interference

— injerencia de burócrata mezquino; intromisión de advenedizo en el servicio

Contexto, papel o posición


 

the new jack-in-office

— el nuevo burócrata presuntuoso; el advenedizo recién llegado al servicio
 

the local jack-in-office

— el burócrata local mezquino; el advenedizo provinciano
 

a jack-in-office in the office

— un burócrata mezquino en la oficina; un advenedizo en el puesto de trabajo
 

jack-in-office appointment

— nombramiento de burócrata mezquino; nombramiento de advenedizo para el cargo