Traducción de irrespective of del inglés al español


Traducción de la palabra '

irrespective of

': sin tener en consideración
Transcripción: [ˌɪrɪˈspɛktɪv əv]   US     UK 

Ejemplos

Casos jurídicos u oficiales


 

irrespective of the law

— independientemente de la ley
 

irrespective of the rules

— independientemente de las reglas
 

irrespective of regulations

— independientemente de las normativas; independientemente de las reglas y disposiciones
 

irrespective of the terms and conditions

— independientemente de las condiciones; independientemente de los términos y condiciones

Identidad social o discriminación


 

irrespective of race

— independientemente de la raza
 

irrespective of gender

— independientemente del sexo
 

irrespective of age

— independientemente de la edad
 

irrespective of nationality

— independientemente de la nacionalidad
 

irrespective of background

— independientemente del origen; independientemente del origen social

Condiciones prácticas o circunstancias


 

irrespective of cost

— independientemente del costo; independientemente del precio
 

irrespective of weather

— independientemente del tiempo
 

irrespective of location

— independientemente de la ubicación; independientemente del lugar
 

irrespective of time

— independientemente del tiempo
 

irrespective of availability

— independientemente de la disponibilidad

Emociones u opiniones


 

irrespective of personal feelings

— independientemente de los sentimientos personales; independientemente de los propios sentimientos
 

irrespective of popular opinion

— independientemente de la opinión pública
 

irrespective of her feelings

— independientemente de sus sentimientos

Construcciones condicionales o introductorias


 

irrespective of whether he agrees

— independientemente de si acepta o no
 

irrespective of whether it rains

— independientemente de si llueve
 

irrespective of the fact that she left

— a pesar de que ella se marchó; independientemente de que ella se marchara
 

irrespective of what he says

— independientemente de lo que diga

Riesgos, consecuencias o resultados


 

irrespective of consequences

— independientemente de las consecuencias
 

irrespective of the outcome

— independientemente del resultado; independientemente del desenlace
 

irrespective of the risks

— independientemente de los riesgos