Traducción de investor del inglés al español


Traducción de la palabra '

investor

': inversor, inversionista, cambiador
Transcripción: [ɪnˈvestə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. inversor m
  2. inversionista m
  3. cambiador

Ejemplos

tipos de inversor


 

angel investor

— inversor ángel; inversor privado
 

institutional investor

— inversor institucional
 

retail investor

— inversor minorista; inversor particular
 

foreign investor

— inversor extranjero
 

private investor

— inversor privado
 

venture investor

— inversor de capital riesgo
 

corporate investor

— inversor corporativo

roles o estatus del inversor


 

lead investor

— inversor principal; líder de la ronda
 

co-investor

— coinversor; inversor conjunto
 

silent investor

— inversor silencioso; inversor pasivo
 

active investor

— inversor activo
 

minority investor

— inversor minoritario; inversor con participación minoritaria
 

majority investor

— inversor mayoritario; inversor con participación de control

acciones del inversor, interacción o comunicación


 

investor relations

— relaciones con los inversores; departamento de relaciones con los inversores
 

investor meeting

— reunión con inversores; junta de inversores
 

investor pitch

— presentación para inversores; pitch para inversores
 

investor outreach

— captación de inversores; interacción con los inversores
 

investor feedback

— comentarios de los inversores; opiniones de los inversores

acciones de inversión


 

investor buys shares

— el inversor compra acciones
 

investor sells shares

— el inversor vende acciones
 

investor provides funding

— el inversor proporciona financiación; el inversor financia
 

investor makes investment

— el inversor realiza una inversión

documentos y conceptos formales


 

investor agreement

— acuerdo con el inversor; contrato del inversor
 

investor rights agreement

— acuerdo de derechos del inversor; contrato de derechos del inversor
 

investor visa

— visado de inversor; visado de inversión

contexto y características


 

potential investor

— inversor potencial
 

existing investor

— inversor existente; inversor ya presente
 

long-term investor

— inversor a largo plazo
 

short-term investor

— inversor a corto plazo
 

risk-averse investor

— inversor adverso al riesgo; inversor conservador