Traducción de intractable del inglés al español


Traducción de la palabra '

intractable

': intratable, insoluble, sin solución
Transcripción: [ˌɪnˈtræktəbəl]

Ejemplos

Enfermedad o dolor


 

intractable pain

— dolor intratable; dolor rebelde al tratamiento
 

intractable disease

— enfermedad incurable; enfermedad difícil de tratar
 

intractable infection

— infección rebelde al tratamiento; infección persistente
 

intractable epilepsy

— epilepsia refractaria; epilepsia rebelde al tratamiento

Problema, conflicto o situación


 

intractable problem

— problema insoluble; problema de difícil solución
 

intractable dispute

— disputa irreconciliable; disputa prolongada e insoluble
 

intractable conflict

— conflicto prolongado; conflicto insoluble
 

intractable situation

— situación sin salida; situación difícil de cambiar

Conducta, persona u organización


 

intractable child

— niño difícil de educar; niño obstinado
 

intractable opponent

— oponente irreconciliable; adversario obstinado
 

intractable bureaucracy

— burocracia difícil de reformar; burocracia impenetrable
 

intractable behavior

— conducta obstinada; conducta incorregible

Matemáticas, informática o computación


 

computationally intractable problem

— problema computacionalmente intratable; problema computacionalmente insoluble
 

intractable algorithm

— algoritmo computacionalmente inviable; algoritmo difícil de ejecutar
 

intractable combinatorial problem

— problema combinatorio computacionalmente intratable; problema combinatorio sin solución eficaz