Traducción de intimidate del inglés al español


Traducción de la palabra '

intimidate

': intimidar, amedrentar, encoger
Transcripción: [ɪnˈtɪmɪdeɪt]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. intimidar
  2. amedrentar
  3. encoger

Ejemplos

Atemorizar, intimidar físicamente


 

to intimidate someone

— intimidar a alguien
 

to intimidate with a presence

— intimidar con la presencia
 

to physically intimidate

— intimidar físicamente

Amenazar con palabras o acciones, emplear amenazas


 

to intimidate by threats

— intimidar con amenazas
 

to threaten and intimidate

— amenazar e intimidar
 

to use menacing language to intimidate

— usar un lenguaje amenazante para intimidar

Obligar a actuar o a negarse


 

to intimidate someone into doing something

— intimidar a alguien para que haga algo
 

to intimidate someone out of testifying

— intimidar a alguien para que no testifique
 

to intimidate into silence

— intimidar para imponer silencio

Usar el poder, la autoridad o el cargo para intimidar


 

to intimidate with rank

— intimidar con el rango
 

to intimidate by position

— intimidar por el cargo
 

to intimidate subordinates

— intimidar a los subordinados

Intimidación psicológica o emocional


 

to intimidate psychologically

— intimidar psicológicamente
 

to bully and intimidate

— acosar e intimidar
 

to feel intimidated

— sentirse intimidado

Intimidación en el ámbito judicial, político o público


 

to intimidate witnesses

— intimidar a los testigos
 

to intimidate voters

— intimidar a los votantes
 

to intimidate protesters

— intimidar a los manifestantes

Intimidar con la mirada, las maneras o de forma no verbal


 

to intimidate with a stare

— intimidar con una mirada fija
 

to intimidate with body language

— intimidar con el lenguaje corporal
 

to try to intimidate

— intentar intimidar