Traducción de interrogate del inglés al español


Traducción de la palabra '

interrogate

': interrogar
Transcripción: [ɪnˈterəgeɪt]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. interrogar (question)

Ejemplos

Interrogatorio oficial o policial


 

interrogate the suspect

— interrogar al sospechoso
 

interrogate a witness

— interrogar a un testigo; tomar declaración a un testigo
 

interrogate a prisoner

— interrogar a un preso
 

be interrogated by the police

— ser interrogado por la policía; ser objeto de interrogatorio por parte de la policía
 

interrogate a suspect under caution

— interrogar a un sospechoso con advertencia de sus derechos; interrogar a un sospechoso con notificación de sus derechos

Comprobación de datos, sistemas o dispositivos


 

interrogate a database

— consultar una base de datos; ejecutar una consulta a una base de datos
 

interrogate the system

— consultar el sistema; realizar un diagnóstico del sistema
 

interrogate a device

— consultar un dispositivo; diagnosticar un dispositivo
 

interrogate memory

— consultar la memoria; comprobar la memoria RAM
 

interrogate a server

— consultar un servidor; solicitar datos de un servidor

Análisis, estudio o revisión crítica


 

interrogate a theory

— someter una teoría a examen; analizar críticamente una teoría
 

interrogate a text

— analizar un texto; someter un texto a un examen crítico
 

interrogate a sample

— estudiar una muestra; realizar un análisis de una muestra
 

interrogate data

— analizar datos; someter datos a un análisis detallado
 

interrogate assumptions

— someter las suposiciones a crítica; comprobar las premisas

Averiguación de causas, motivos o detalles


 

interrogate someone about their motives

— interrogar a alguien sobre sus motivos; exigir explicaciones sobre sus motivos
 

interrogate a suspect about an alibi

— interrogar a un sospechoso sobre su coartada; averiguar la coartada
 

interrogate witnesses in court

— interrogar a testigos en el tribunal; practicar un contrainterrogatorio a los testigos
 

interrogate a person for information

— interrogar a una persona para obtener información; sonsacar información a una persona