Traducción de interplay del inglés al español


Traducción de la palabra '

interplay

': interacción
Transcripción: [ˈɪntəpleɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. interacción f (interaction)

Ejemplos

Ciencia y técnica


 

interplay between genes and environment

— interacción entre los genes y el medio ambiente; interacción de factores genéticos y ambientales
 

interplay of forces

— interacción de fuerzas; acción conjunta de fuerzas
 

interplay between light and matter

— interacción entre la luz y la materia
 

interplay of variables

— interacción de variables
 

interplay between theory and experiment

— interacción entre teoría y experimento; correlación entre teoría y práctica

Arte y literatura


 

interplay of light and shadow

— interacción de la luz y la sombra; juego de luces y sombras
 

interplay between melody and harmony

— interacción entre melodía y armonía
 

interplay of character and plot

— interacción entre personaje y trama; entrelazamiento de carácter y trama
 

interplay between text and image

— interacción entre texto e imagen; relación entre el texto y lo visual

Negocios, economía y gestión


 

interplay between supply and demand

— interacción entre oferta y demanda; relación entre oferta y demanda
 

interplay of market forces

— interacción de las fuerzas del mercado; influencia de los factores del mercado
 

interplay between leadership and culture

— interacción entre liderazgo y cultura corporativa; influencia mutua de la dirección y la cultura
 

interplay between risk and reward

— relación entre riesgo y recompensa; interacción entre riesgo y beneficio

Política y sociedad


 

interplay between public opinion and policy

— interacción entre la opinión pública y la política gubernamental; influencia de la opinión pública en la política
 

interplay of power and authority

— interacción entre poder y autoridad; relación entre poder y competencias
 

interplay between national and local interests

— interacción entre intereses nacionales y locales; contraposición de prioridades nacionales y regionales

Relaciones personales y psicología


 

interplay between emotion and reason

— interacción entre emoción y razón; relación entre sentimientos y razón
 

interplay of trust and suspicion

— interacción entre confianza y sospecha; entrelazamiento de confianza y desconfianza
 

interplay between attachment and autonomy

— interacción entre apego y autonomía; equilibrio entre dependencia e independencia