Traducción de interpenetrate del inglés al español


Traducción de la palabra '

interpenetrate

': compenetrarse
Transcripción: [ɪntərˈpenɪˌˌtreɪt]   US     UK 

Ejemplos

Físico o material


 

two liquids interpenetrate

— dos líquidos se compenetran; dos líquidos se penetran mutuamente
 

gases interpenetrate in the chamber

— los gases se compenetran en la cámara; los gases se mezclan en la cámara
 

porous materials interpenetrate

— los materiales porosos se compenetran; los materiales porosos se penetran mutuamente
 

the fibers interpenetrate

— las fibras se entrelazan; las fibras se compenetran

Biológico o anatómico


 

cells interpenetrate surrounding tissue

— las células penetran en el tejido circundante; las células se compenetran con el tejido
 

blood and lymph interpenetrate

— la sangre y la linfa se compenetran; la sangre y la linfa se penetran mutuamente
 

nerve fibers interpenetrate

— las fibras nerviosas se entrelazan; las fibras nerviosas se compenetran

Ideas, culturas o estilos


 

ideas interpenetrate across cultures

— las ideas se compenetran entre culturas; las ideas atraviesan las fronteras culturales
 

musical styles interpenetrate

— los estilos musicales se compenetran; los estilos musicales se entrelazan
 

literary genres interpenetrate

— los géneros literarios se entrelazan; los géneros se compenetran

Modelado visual, geometría o gráficos por computadora


 

objects interpenetrate in the simulation

— los objetos se intersecan en la simulación; los objetos se compenetran en el modelo
 

meshes interpenetrate

— las mallas se intersecan; las mallas se compenetran
 

colliding bodies interpenetrate

— los cuerpos que colisionan se intersecan; los cuerpos que colisionan se compenetran

Filosófico o espiritual


 

souls interpenetrate

— las almas se penetran mutuamente; las almas se compenetran
 

subject and object interpenetrate

— el sujeto y el objeto se compenetran; el sujeto y el objeto se penetran mutuamente
 

consciousness and environment interpenetrate

— la conciencia y el entorno se compenetran; la conciencia y el medio se penetran mutuamente