Traducción de inscrutable del inglés al español


Traducción de la palabra '

inscrutable

': inescrutable, impenetrable, misterioso
Transcripción: [ɪnˈskruːtəbl]

Artículo del diccionario

noun

  1. inescrutable

adjective

  1. impenetrable
  2. misterioso

Ejemplos

Aspecto o expresión del rostro


 

an inscrutable smile

— una sonrisa enigmática; una sonrisa impenetrable
 

an inscrutable expression

— una expresión impenetrable; una expresión enigmática
 

inscrutable eyes

— ojos impenetrables; ojos enigmáticos
 

an inscrutable glance

— una mirada impenetrable; una mirada enigmática
 

a calm, inscrutable face

— un rostro sereno e impenetrable; un rostro sereno y enigmático

Carácter o intenciones


 

inscrutable motives

— motivos inescrutables; intenciones enigmáticas
 

an inscrutable personality

— una personalidad inescrutable; un carácter impenetrable
 

inscrutable intentions

— intenciones inescrutables; intenciones enigmáticas
 

inscrutable reasoning

— razonamiento inescrutable; pensamiento enigmático

Reacción o comportamiento


 

an inscrutable silence

— un silencio impenetrable; un silencio enigmático
 

an inscrutable response

— una respuesta incomprensible; una reacción impenetrable
 

an inscrutable stance

— una postura impenetrable; una postura enigmática
 

inscrutable habits

— hábitos inescrutables; modales enigmáticos

Textos, símbolos o fenómenos


 

an inscrutable script

— una escritura incomprensible; una grafía inescrutable
 

inscrutable symbolism

— simbolismo inescrutable; símbolos enigmáticos
 

inscrutable code

— código incomprensible; código inescrutable
 

inscrutable patterns

— patrones inescrutables; motivos enigmáticos

Situación o circunstancias


 

an inscrutable mystery

— un misterio inescrutable; un misterio enigmático
 

an inscrutable situation

— una situación inescrutable; una situación incomprensible
 

inscrutable outcome

— un desenlace impredecible; un desenlace inescrutable
 

inscrutable forces

— fuerzas inescrutables; fuerzas enigmáticas