Traducción de inquire del inglés al español


Traducción de la palabra '

inquire

': preguntar, indagar, informarse, averiguar, inquirir
Transcripción: [ɪnˈkwaɪə]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. indagar
  2. informarse (ask)
  3. preguntar
  4. averiguar
  5. inquirir
  6. pedir
  7. examinar
  8. pedir informes sobre
  9. investigar desde
  10. mostrar

Ejemplos

 

inquire about the terms of the contract

— informarse sobre las condiciones del contrato
 

inquire into the company’s financial status

— indagar sobre la situación financiera de la empresa
 

inquire about the delivery schedule

— averiguar el calendario de entrega
 

inquire regarding the refund policy

— informarse sobre la política de devoluciones
 

inquire about available positions

— preguntar por los puestos disponibles
 

inquire into the cause of the accident

— investigar la causa del accidente
 

inquire about the suspect’s whereabouts

— averiguar el paradero del sospechoso
 

inquire into the legality of the action

— verificar la legalidad de la acción; investigar la legalidad de la acción
 

inquire about the witness testimony

— solicitar el testimonio del testigo
 

inquire into the background of the defendant

— estudiar los antecedentes del acusado
 

inquire about the research findings

— informarse sobre los resultados de la investigación
 

inquire into historical sources

— estudiar las fuentes históricas
 

inquire about the course requirements

— informarse sobre los requisitos del curso
 

inquire into linguistic patterns

— investigar los patrones lingüísticos
 

inquire about the availability of scholarships

— preguntar por la disponibilidad de becas
 

inquire about someone’s health

— preguntar por la salud de alguien
 

inquire about travel options

— averiguar las opciones de viaje
 

inquire into local customs

— informarse sobre las costumbres locales
 

inquire about the price

— averiguar el precio
 

inquire about the opening hours

— averiguar el horario de apertura
 

inquire into system performance issues

— estudiar los problemas de rendimiento del sistema
 

inquire about server uptime statistics

— solicitar las estadísticas de tiempo de actividad del servidor
 

inquire into DNS resolution errors

— estudiar los errores de resolución de DNS
 

inquire about software compatibility

— informarse sobre la compatibilidad del software
 

inquire into the root cause of failure

— averiguar la causa raíz del fallo