Traducción de ingenue del inglés al español


Traducción de la palabra '

ingenue

': ingenuo
Transcripción: [ˌɪnˈdʒenjuː]   US     UK 

Ejemplos

Papel teatral o cinematográfico


 

ingenue role

— papel de ingenua; papel de muchacha inocente
 

playing the ingenue

— interpretar el papel de ingenua; hacer de muchacha inocente
 

cast as an ingenue

— elegida para el papel de muchacha inocente; asignada al papel de ingenua
 

stage ingenue

— ingenua escénica; actriz que interpreta papeles de ingenua en el teatro
 

screen ingenue

— ingenua cinematográfica; actriz que suele interpretar papeles de ingenua en el cine

Carácter o arquetipo, imagen


 

ingenue character

— personaje de muchacha inocente; arquetipo de heroína inocente
 

innocent ingenue

— ingenua inocente; heroína ingenua
 

naive ingenue

— ingenua cándida; heroína sin malicia

Descripción física o imagen, estilo


 

ingenue image

— imagen de muchacha inocente; imagen cándida
 

ingenue look

— aspecto inocente; imagen de muchacha ingenua
 

demure ingenue

— ingenua recatada; muchacha modosa e inocente

Encasillamiento o carrera, tipo


 

typecast as an ingenue

— encasillada en el papel de ingenua; recibir siempre papeles de ingenua
 

young ingenue

— joven ingenua; muchacha inocente
 

fading ingenue

— ingenua en declive; actriz que pierde su estatus de ingenua

Usos literarios o culturales


 

classic ingenue

— ingenua clásica; arquetipo de la joven inocente
 

modern ingenue

— ingenua moderna; nueva interpretación del personaje