Traducción de infuriate del inglés al español


Traducción de la palabra '

infuriate

': enfurecer, cabrear, ser enfurecido
Transcripción: [ɪnˈfjʊərɪeɪt]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. enfurecer

verb

  1. cabrear
  2. ser enfurecido

Ejemplos

Provocar furia, enfurecer


 

infuriate someone

— enfurecer a alguien; cabrear a alguien
 

infuriate the neighbors

— enfurecer a los vecinos; sacar a los vecinos de sus casillas
 

infuriate the boss

— sacar al jefe de quicio; cabrear al jefe
 

infuriate a customer

— enfurecer a un cliente; provocar la ira de un cliente

Provocar indignación o enojo


 

infuriate the public

— indignar a la opinión pública; provocar una fuerte indignación en la opinión pública
 

infuriate consumers

— indignar a los consumidores; sacar a los consumidores de sus casillas
 

infuriate lawmakers

— enfurecer a los legisladores; provocar indignación entre los legisladores

Estar furioso o ser llevado a la ira


 

be infuriated by the delay

— estar furioso por el retraso; estar indignado por el retraso
 

get infuriated over a mistake

— ponerse furioso por un error; enfadarse mucho por un error
 

be infuriated by the insult

— estar furioso por el insulto; estar indignado por el insulto

Llevar a la acción o provocar una reacción mediante la ira


 

infuriate someone to no end

— sacar a alguien de quicio; enfurecer a alguien sobremanera
 

infuriate people into action

— empujar a la gente a la acción por la ira; llevar a la gente a actuar por la indignación
 

infuriate drivers with a traffic jam

— sacar a los conductores de quicio con un atasco; enfurecer a los conductores con un atasco