Traducción de infest del inglés al español


Traducción de la palabra '

infest

': infestar, apestar
Transcripción: [ˌɪnˈfest]   US     UK 

Ejemplos

Animales o plagas


 

infest a house

— infestar una casa
 

infest a building

— infestar un edificio
 

infest the premises

— infestar el local

Insectos o cultivos


 

infest the crops

— infestar los cultivos
 

infest the fields

— infestar los campos
 

beetles infest the vines

— los escarabajos infestan las viñas

Roedores o alcantarillado


 

rats infest the sewers

— las ratas infestan las alcantarillas
 

infest with rats

— estar infestado de ratas; pulular de ratas
 

mice infest the barn

— los ratones infestan el granero; el granero está infestado de ratones

Edificios o locales


 

infest the attic

— infestar el desván
 

infest the kitchen

— infestar la cocina
 

infest the cellar

— infestar el sótano

Personas o salud


 

be infested with parasites

— estar infestado de parásitos; pulular de parásitos
 

lice infest the scalp

— los piojos infestan el cuero cabelludo
 

infest the skin

— infestar la piel

Metáforas, sociedad o tecnología


 

be infested with corruption

— estar infestado de corrupción; estar plagado de corrupción
 

criminals infest the neighbourhood

— los criminales han infestado el barrio; el barrio está infestado de criminales
 

infest the internet with malware

— infestar internet con programas maliciosos; infectar la red con programas maliciosos
 

rumors infest the office

— la oficina está infestada de rumores; los rumores se propagan por la oficina