Traducción de indulgently del inglés al español


Traducción de la palabra '

indulgently

': indulgentemente, complacientemente, tolerantemente
Transcripción: [ɪnˈdʌlʤəntlɪ]   US     UK 

Ejemplos

Con indulgencia hacia una persona


 

smile indulgently

— sonreír con indulgencia
 

look at someone indulgently

— mirar a alguien con indulgencia
 

nod indulgently

— asentir con indulgencia
 

laugh indulgently

— reír con indulgencia

Con indulgencia ante una falta


 

forgive indulgently

— perdonar con indulgencia
 

treat a mistake indulgently

— tratar un error con indulgencia
 

accept the excuse indulgently

— aceptar la excusa con indulgencia
 

indulgently overlook a fault

— pasar por alto un defecto con indulgencia

Con benignidad y suavidad


 

speak indulgently

— hablar con benignidad
 

answer indulgently

— responder con suavidad
 

respond indulgently

— reaccionar con benignidad
 

indulgently pat a child

— acariciar a un niño con ternura

Con indulgencia ante las debilidades


 

indulgently allow a treat

— permitir un capricho con indulgencia
 

indulgently spoil a child

— mimar a un niño con indulgencia
 

indulgently permit a habit

— tolerar una costumbre con indulgencia
 

indulgently indulge a whim

— consentir un capricho con indulgencia